embassly
SOS
SOS

Испания

Повышенная осторожность

Экстренные номера

091
police
112
Экстренный номер
061
emergency medical services

Доступно офлайн после первого посещения · Телефонный код: +34

Ближайшее посольство или консульство моей страны

Посольство или консульство (—) в стране Испания не зарегистрировано.

Что делать, если…

Вы потеряли паспорт или его украли

  1. 1Сообщите в местную полицию и получите письменную справку (она понадобится).
  2. 2Свяжитесь с посольством или консульством. Там выдают свидетельство на возвращение или новый паспорт.
  3. 3Возьмите с собой: справку из полиции, копию или фото утерянного паспорта, фотографии, любой другой документ, билеты или бронь.
  4. 4Сообщите авиакомпании и, если у вас была виза или вид на жительство, в местную миграционную службу.
  5. 5Заявите об утрате паспорта в органы своей страны, чтобы им не могли воспользоваться.

Вас ограбили или украли карты

  1. 1Сначала уйдите в безопасное место. Не сопротивляйтесь вооружённому грабителю.
  2. 2Сразу заблокируйте банковские карты и SIM-карту через приложение или горячую линию банка.
  3. 3Подайте заявление в полицию. Его требуют страховые компании и банки.
  4. 4Если вы остались без денег, посольство может помочь организовать перевод от родных.
  5. 5Обратитесь в страховую компанию в установленный срок.

Вам нужен врач или больница

  1. 1При угрозе жизни немедленно звоните на местный экстренный номер.
  2. 2Позвоните на круглосуточную линию вашей страховой. Она гарантирует оплату больнице.
  3. 3Сохраняйте все чеки и медицинские заключения.
  4. 4Посольство может дать список местных врачей и связаться с вашей семьёй.

Вас арестовали или задержали

  1. 1Сохраняйте спокойствие и вежливость. Не подписывайте документы, которые не понимаете.
  2. 2Попросите уведомить ваше посольство. По Венской конвенции у вас есть право на консульское уведомление.
  3. 3Требуйте переводчика и адвоката. Посольство может дать список местных адвокатов.
  4. 4Консульские сотрудники не могут освободить вас из-под стражи, но могут проверить условия содержания и сообщить семье.

Стихийное бедствие, беспорядки или эвакуация

  1. 1Следуйте указаниям местных властей и держитесь подальше от опасной зоны.
  2. 2Сообщите родным, что вы в безопасности; держите телефон заряженным.
  3. 3Зарегистрируйтесь в службе учёта путешественников вашей страны, если она есть.
  4. 4Следите за официальными каналами посольства, чтобы узнать об эвакуации.

Закончились деньги или вы опоздали на рейс

  1. 1Свяжитесь с банком или родными для международного перевода (сервисы переводов работают в большинстве городов).
  2. 2В экстренных случаях посольство может помочь связаться с семьёй, а в некоторых странах может выдать ссуду на возвращение домой.
  3. 3Обратитесь в авиакомпанию по поводу перебронирования; страховка может покрыть пропущенные стыковки.

Покажите это местным жителям

Español
  • Necesito ayuda.
    I need help.
  • Por favor, llame a la policía.
    Please call the police.
  • Por favor, llame a una ambulancia.
    Please call an ambulance.
  • He perdido mi pasaporte.
    I have lost my passport.
  • ¿Dónde está el hospital más cercano?
    Where is the nearest hospital?
  • Por favor, contacte con mi embajada.
    Please contact my embassy.
  • ¿Alguien habla inglés?
    Does anyone speak English?

Короткие фразы на местном языке. Подготовлены с помощью машинного перевода, поэтому важные детали уточняйте лично.

Общая оценка правительств

Повышенная осторожность· 2 из 3 правительств
  • СШАПовышенная осторожность
  • ВеликобританияОбычные меры предосторожности
  • КанадаПовышенная осторожность

Источники: официальные рекомендации для путешественников США, Великобритании и Канады.