embassly
أبو ظبي, الإمارات العربية المتحدة
الإمارات العربية المتحدة

أبو ظبي

عاصمة الإمارات العربية المتحدة

27°C · هذا الشهر$3,100/شهرياً1,570,00014 m90 بعثة من 89 دولة
صورة: Валерий Дед · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

العيش والسفر في أبو ظبي

الميزانية الشهرية
$3,100/شهرياً
الأسعار مقارنة بأمريكا: 69%
سعر الصرف
1 USD = 3.672 AED
تحذير السفر الأمريكي
المستوى 3
جرائم القتل / 100 ألف: 0.7
travel.state.gov
الوصول إلى الإنترنت
100%
من السكان متصلون
جودة الهواء
57.2
PM2.5 (ميكروغرام/م³)
اللغات الرسمية
العربية
الطوارئ
112 · 997 · 998
أنواع المقابس
Europlug, BS 1363, British and related types
رمز الاتصال
+971

تقدير لعامل عن بُعد (سكن + معيشة) استناداً إلى مستويات الأسعار لدى البنك الدولي. قد تكون العواصم أغلى. · تحذير السفر الأمريكي: 22 أكتوبر 2026

المناخ حسب الشهر

الحرارة °Cالأمطار mm
10°20°30°40°28°يناير33°فبراير35°مارس38°أبريل41°مايو43°يونيو43°يوليو44°أغسطس41°سبتمبر38°أكتوبر34°نوفمبر31°ديسمبر
أفضل الأشهر:ينايرفبرايرمارسديسمبر

NASA POWER monthly climatology ·الرطوبة: 60%

السفارات والقنصليات في أبو ظبي

90 بعثة من 89 دولة

سفارة 88

أرمينياسفارة · أبو ظبيإسبانيا+971 (02) 407 90 00أستراليا+971 2 401 7500إستونيا+971 2 408 3777إسرائيلسفارة إسرائيل لدى الإمارات العربية المتحدةأفغانستان26 Al Dasrah Stالأراضي الفلسطينية+971-2-4471440الأرجنتين9712 443 6838ألبانيا+971-2-6582505البحرينArea Embassies Basin W 59-02 lot #13البرازيل+971 2 632 0606البرتغالMarina Park Office, Villa A42البوسنة والهرسكAl Nahyan Camp – Al Rdoum Street, Villa No 60التشيك+9712/6782800الجبل الأسودVilla 1, Building 69, Rabdan st 29, Al Mushrifالجزائرسفارة الجزائر في الإمارات العربية المتحدةالدانمركسفارة · أبو ظبيالسويدAl Otaiba Tower, Zayed the 1st Streetالصين+971-2-4434276الفلبينسفارة الفلبينالكويتسفارة الكويتألمانيا+971-25-967700المغربAl Manasser area, Mubarek ben Muhammed street (12) Villa 711/713 Abu Dhabi, United Arab Emiratesالمكسيك+971 2 511 9900المملكة العربية السعودية+97124445700المملكة المتحدةشارع الحِصِن, أبو ظبيالنمساSky Tower, 5. Stock, Büro Nr. 507الهند+971 2449 2700الولايات المتحدة(+971-2) 414-2200اليابانVilla 633, Mubarak Bin Mohammed Streetاليمن+967 2 444 8454اليونان+971 (0) 24492550إندونيسيا+97124454448أنغولاSalama Bint Butti Street, Villa 176أورغواي+971 2 641 8860أوكرانيا+971-2-632-7586إيران+971 2 444 7618أيرلندا+971-2-4958200إيطالياMubarak bin Mohammad Street,Street 12, Villa 715باكستانسفارة باكستان في أبو ظبيبلجيكا+971-2-410-02-00بنغلاديش+97124465100بنماHill Abu Dhabi, Villa E-05بولنداróg Delma i KaramahبيلاروسSharq Area, East 19, Plot 111, Villa №45تايلاند+971 2 557 6551تركمانستانسفارة تركمانستانتركيا+971 2 410 9999تشادMuroor area - villa 27 Thani Bin Matar Al Rumaithi St - Abu Dhabiتشيلي4th Street, Sector 22, Villa Nº 2, Mushrif Areaجزر البهاما+971 2 667 3606جزر المالديفسفارة جزر المالديف في الإمارات العربية المتحدةجنوب أفريقيا+971 (2) 447 34 46روسيا+971 50-463-54-80رومانيا2nd Str.no.9, W(14/1) plot no.13 at AL RODHA AreaسلوفاكياCapital Plaza, Office Tower, Khalifa Bin Zayed Streetسلوفينيا+97126727062سنغافورة11, Al Nawal Street, Al ManhalسويسراAl Khaleej Al Arabi StreetسيشلVilla no. 6/1, Murror Area, 23rd StreetصربياAl Rafee street, Villa number 06غاناVilla 39 Al Nawal Streetغينياسفارة · أبو ظبيفرنسا+971 2 813 10 00فنلنداHamdan StreetفيتنامVilla 147, Salama Bint Butti Street, Al Mushrifقبرص+971 (0)2 665 4480قطرسفارة قطركازاخستان+971 2 4498778كنداAbu Dhabi Trade Towers (Abu Dhabi Mall), West Towerكوستاريكا+971 2 5547 458كوسوفو+971 2 5555 112كولومبياVilla 1, Al Bateen Area, West 39, Plot N. 55كينيا+971 2 6666300لاتفيا+971-244-732-67لبنان0097124492100لوكسمبورغ+971 24912446ليبياسفارة · أبو ظبيليتوانيا+971 2 3090447مالطا+971 (0)2 444 8646ماليزياسفارة · أبو ظبيمصرSheikh Rashid Bin Saeed Al Maktoum Streetمقدونيا الشماليةAbu Dhabi Island, W9, C61, Mezanine M02موزمبيقVilla Nº 2, Karam Street, Zone 2, Section 23, Al Mushrifمولدوفا+971 2 444 0505نيبالVilla No.5, Plot No. 1, Sector 19_2, Al Aradah Street, Al Nahyan Areaنيوزيلندا+971 2 4963333هولنداCentro Capital Centre, Al Khaleej Al Arabi Street

سفارة بابوية 1

قنصلية 1

أبو ظبي: أين تأكل

المطاعم والمقاهي
  • Anand Vegetarian Restaurantاقتصادي

    Hamdan Street

  • Liwan Mansour Restaurant & Grill - AlKhalidiyaاقتصادي

    Zayed the First St

  • The Resto Pinoy, Al Khalidiyah Branchاقتصادي

    Al Khalidiya - Zayed The First St

  • Ghalib Restaurantاقتصادي

    Khalidiya D - Building No.3960, Sheikh Zayed 1st Street - W Corniche Rd

  • Smart Cafteriaاقتصادي

    Khalidiyah St - Al Khalidiyah - W9

  • Al Akkawi Cafeteriaاقتصادي

    Sheikh Rashid Bin Saeed St

  • Lgymat & Rgagاقتصادي

    Zone 1 - E22

  • NOOG Burgerاقتصادي

    Sheikh Rashid Bin Saeed St - Zone 1 - E22

  • Manzo Sushi & Sliders Restaurantاقتصادي

    Sheikh Rashid Bin Saeed St - Zone 1 - E22

  • Philippine House Restaurantاقتصادي

    Abu Dhabi Muay Thai - Fatima Bint Mubarak St - Zone 1

  • Punjab Flower Restaurantاقتصادي

    Al Bundyqiyah St

  • Evergreen Restaurant Veg.اقتصادي

    Safran St.

المصدر والتصحيحات: دليل ويكي الرحلات لمدينة أبو ظبي · CC BY-SA 4.0

الإمارات العربية المتحدة: مطاعم ومقاهٍ وأطباق

الأسئلة الشائعة

أين تأكل في أبو ظبي؟

يذكر دليل السفر الخاص بمدينة أبو ظبي: Anand Vegetarian Restaurant وLiwan Mansour Restaurant & Grill - AlKhalidiya وThe Resto Pinoy, Al Khalidiyah Branch وGhalib Restaurant وSmart Cafteria.

هل أبو ظبي آمنة للمسافرين؟

تصنّف وزارة الخارجية الأمريكية الإمارات العربية المتحدة حالياً عند «المستوى 3». معدل القتل العمد 0.7 لكل 100 ألف نسمة.

كم تكلفة المعيشة في أبو ظبي؟

نحو $3,100 شهرياً لعامل عن بُعد، وفق مستوى الأسعار في الإمارات العربية المتحدة (69% من الأسعار الأمريكية).

كيف يكون الطقس في أبو ظبي في شهر نوفمبر؟

في نوفمبر يبلغ متوسط العظمى في أبو ظبي ‏34°م والصغرى 20°م مع نحو 6 مم من الأمطار.

ما السفارات والقنصليات الموجودة في أبو ظبي؟

90 بعثة دبلوماسية، منها: أرمينيا (سفارة) وإسبانيا (سفارة) وأستراليا (سفارة) وإستونيا (سفارة) وإسرائيل (سفارة) وأفغانستان (سفارة) والأراضي الفلسطينية (سفارة) والأرجنتين (سفارة).

مدن الإمارات العربية المتحدة

المصادر: البنك الدولي (CC BY 4.0)، NASA POWER، وزارة الخارجية الأمريكية، Wikidata (CC0)، Wikimedia Commons، ExchangeRate-API.